Ang layunin ng foundational ay upang matiyak ang pagkakaisa ng AA group
Ang Labindalawang Tradisyon ang mga prinsipyo na nagtataguyod ng 12-step na grupo ng suporta, tulad ng Alcoholics Anonymous (AA) at Al-Anon, na nakatuon sa kanilang pangunahing gawain ng pagsasama. Ang Twelve Traditions ay nagsisilbing balangkas kung saan ang mga panloob na operasyon ng lahat ng 12-step na programa ay nagpapatakbo.
Ang Twelve Tradition philosophy ay nagsimula noong 1939 sa paglalathala ng "Big Book of Alcoholic Anonymous." Ang konsepto ay pino sa mga kasunod na taon habang ang AA ay patuloy na lumalaki at ang mas higit na diin ay inilagay sa pagpapanatili ng pagkakapareho sa mga kabanata.
Noong 1953, pormal na itinatag ng co-founder na si Bill Wilson ang mga prinsipyo sa aklat na "Twelve Steps and Twelve Traditions."
Pag-unawa sa Isang Tradisyon
Habang itinatabi ng Labindalawang Hakbang ang espirituwal na landas ng pagbawi para sa mga indibidwal na miyembro, ang Twelve Traditions ay nagbibigay ng mga prinsipyo na nagpapanatili sa grupo ng malusog at batayan. Ito ay pinakamahusay na ipinakita sa pamamagitan ng Tradition One na nagsasaad:
"Ang ating pangkaraniwang kapakanan ay dapat munang dumating, ang personal na pag-unlad ay nakasalalay sa AA pagkakaisa."
Ang pinagbabatayanang prinsipyo ay simple: kung ang grupo ay nakuha sa kontrobersiya o nagiging dominado ng mga indibidwal, ang pagkakaisa ng grupo ay mapapahamak. Ito ay totoo lalo na sa mga miyembro na nararamdaman o pinaliit; ang mga ito ay ang mga pinaka-malamang na lumayo o mag-iwan ang programa nang buo.
Pagkakatawiran at Kasunduan
Ang layunin ng Tradisyon One ay upang matiyak ang pagkakaisa habang iginagalang ang lahat ng mga tinig sa isang bukas na dialogue. Ang parehong AA at Al-Anon ay nakabalangkas upang magbigay ng plataporma para sa lahat , kahit na may mga tanawin ng minorya.
Habang naghahanda ang isang grupo na gumawa ng isang desisyon, ang lahat ng panig ay dapat bigyan ng pagkakataong magsalita nang walang paghatol o pag-alis.
Dahil dito, ang lahat ng mga miyembro ng pangkat ay dapat na tanggapin ang opinyon ng karamihan at nagtutulungan upang maglagay ng anumang desisyon sa pagkilos. Nakakatulong ito na maiwasan ang divisiveness na maaaring magwasak hindi lamang sa grupo kundi sa bawat miyembro ng grupo.
Ang isang libreng pagpapalitan ng mga ideya ay itinuturing na malusog hangga't ang lahat ng mga miyembro ay nakatuon sa pagprotekta sa mga prinsipyo ng Tradition One.
Paglalapat ng Tradisyon Isa sa Iyong Buhay
Ang mga bagong dating sa isang 12-step na grupo ay madalas na ilagay ang kanilang buong focus sa Twelve Steps at magbayad ng mas kaunting isip sa Twelve Traditions. Sa ilang mga paraan, ito ay lubos na nauunawaan. Bilang isang indibidwal, nais mong maabot ang iyong layunin ng paghihinagpis. Ngunit maliban kung yakapin mo ang Labindalawang Tradisyon, ang iyong paglalakbay ay maaaring maging walang rudder habang inilalagay mo ang "sarili" sa iba.
Sa katapusan, ang Twelve Traditions ay nagbibigay ng pundasyon kung saan maaaring mag-navigate ang mga indibidwal sa Labindalawang Hakbang. Ang parehong ay sinadya upang magbigay sa iyo ang balangkas kung saan upang mabuhay ang iyong buhay, hindi lamang tumigil sa pag-inom.
Kung gayon, ang Tradition One ay maaaring mailapat sa iyong pamilya gaya ng sa iyong grupo. Sa pamamagitan ng paglalagay ng karaniwang interes ng iyong pamilya muna, maaari mong magawa ang higit pa at makinabang mula sa pinag-isang suporta. Hinihiling nito na naririnig ang bawat miyembro ng pamilya, na ang kanilang mga opinyon ay igagalang, at ang pinagkasunduan ay naabot kung ikaw o sino man sa pamilya ay hindi ganap na sumang-ayon.
Ang pagtupad sa mga prinsipyong ito ay tumatagal ng trabaho at dedikasyon, ngunit sa gayon ay nagiging bahagi ng AA. Tulad ng bawat bahagi ng isang 12-hakbang na programa, ang paglalakbay ay nagsisimula sa unang hakbang.